咏画四首春

明 · 徐渭 · 五言绝句

原文
春娇最何物,桃花与杨柳。
惹侬或有诗,市远那得酒。
译文 / 白话释义

春天里最娇艳的是什么呢?是桃花和杨柳。它们引得我或许会写出诗来,可是集市太远哪里能得到酒呢。

注释

我,多见于古代吴地方言。

赏析

这首诗在意境上描绘出一幅富有春天气息的画面,以桃花和杨柳代表春天的娇艳之物,构建出一种清新、明媚的春景意境。在写作手法上,采用设问的方式开篇,‘春娇最何物’先提出问题,引起读者的兴趣,然后直接点明‘桃花与杨柳’,简洁而又生动地勾勒出春天的代表性景物。情感表达方面,诗人对春天的喜爱之情溢于言表,桃花和杨柳激发了诗人的诗兴,但‘市远那得酒’又流露出一丝淡淡的遗憾,使情感更加丰富和立体。主题思想围绕着对春天景物的欣赏以及由此引发的诗意与生活小遗憾。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。