咏画四首春
明 · 徐渭 · 五言绝句
原文
何处住高人,低茅水上贴。
江阔杳难寻,过客指红叶。
译文 / 白话释义
哪里住着高洁之人呢?低矮的茅屋临贴在水面之上。江水宽阔深远难以找寻(高人的居所),过往的行人指着红叶(或许红叶之处便是高人的居处吧)。
注释
指志趣、品行高尚的人,超脱凡俗的人。;靠近、挨近,这里形象地描绘出茅屋与水面接近的状态。;深远,无影无声。形容江水宽阔,难以看到高人居所的那种幽远的感觉。
赏析
从文学手法上看,这首诗采用了设问的手法,开篇‘何处住高人’直接抛出问题,引发读者的好奇与思考。在写景上,‘低茅水上贴’短短五字勾勒出一幅清幽的画面,低矮的茅屋与水面相依,画面简洁而富有意境。‘江阔杳难寻’进一步通过描写宽阔的江水,渲染出一种幽深、旷远的氛围,使得高人的居所更添神秘色彩。情感表达上,诗人对高人的居处充满探寻之意,或许暗示着对这种超凡脱俗生活的向往。从主题思想来说,诗人借对秋景中的高人居处的寻觅,表达了对宁静、高洁生活境界的向往与追求。整个诗意境清幽、深邃,画面感强,虽短小却富有韵味。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。