咏李广

明 · 屈大均 · 七言绝句

原文
铁骑横穿万马分,大黄亲解左贤军。
汉家飞将多猿臂,射虎天山箭没云。
译文 / 白话释义

精锐的骑兵横穿而过,将数万敌军分割开来,大黄弩亲自解除了左贤王的军队。汉朝的飞将军大多有着猿猴般的长臂,在天山射虎,箭射穿云层。

注释

披铁甲的骑兵,常形容精锐的骑兵部队。;古代一种大型强弩,威力较大。这里指李广使用大黄弩作战。;匈奴贵族封号,常指代匈奴的军事力量。这里指左贤王的军队。;像猿猴的手臂一样灵活有力,形容人的手臂长而有力,常用来比喻人的体魄健壮、身手敏捷。这里形容李广的体魄和武艺。;通常指新疆境内的天山山脉,这里可能是指代李广作战的地点,强调其战斗的艰苦和英勇。

赏析

此诗在写作手法上,‘铁骑横穿’‘大黄亲解’等描写展现出宏大的场面和英勇的行为,通过具体的动作刻画人物形象,如‘横穿’‘亲解’等词使画面感极强。情感表达上,充分体现了对李广英勇善战的赞美之情,他宛如飞将军一般,有着非凡的武艺和勇气。意境营造方面,营造出了一种雄浑壮阔的氛围,‘万马分’‘射虎天山箭没云’等词句展现出广阔的空间和激烈的战斗场景。主题思想上,以李广为代表,强调了汉代将领的英勇和豪迈,彰显了民族精神。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。