用林侄韵赋雪
宋 · 苏辙 · 五言
大雪来得多么迟啊,深冬的节候似乎都有了偏差。雪从空中落下如同细碎的米,铺满大地像洁净的平沙。雪花缭绕飞舞相互附着,重重叠叠暗暗增加。雨小的时候雪花破碎,风轻的时候雪落的姿态倾斜。依次而来如同掺杂,迷迷茫茫地落下没有喧哗。好像烧鹅被强风吹着,秀美的芦苇像被轻轻擦拭。雪花如同写的字飘落又消失,像球一样的雪团暖了就凹陷。像东海神若从海中取出盐,像女娲炼石。翻腾飞舞迎接着归来的骑手,纷纷扬扬飘落在晚归的乌鸦身上。庭院中的梅花能辨出红色的花萼,田垄里的麦苗覆盖着黄色的幼芽。拨开台阶寻找新的药物,寻找踪迹去射伏着的野獐。积雪把楼阁的屋脊都填平了,堆积在树上只剩下短短的树杈。胡乱落下何曾有选择,平铺开来几乎要全部遮盖。欺负贫寒之人进入他们的粗布衣衫,惹恼客人再次添加车上的防寒物。积雪多了姑且当作蜡烛,煮雪水勉强试着泡茶。生病的和尚在早晨的钵盂里增添雪水,老县令早晨不再坐衙办公。雪融化了何曾有多少,鲜明却并不奢华。积雪多了还要避开井口,化得早的从已耕种的田地里开始。雪水从屋檐滴下如同垂着的筷子,走在路上看小路像蜿蜒的蛇。谁能一起喝醉,都市里的酒或许还能赊欠。
差错,这里指节候与正常的有偏差。[chā];用热水烫后去毛。[xún];鼓风吹火器。[bèi];低凹;下陷。[wā];兽名。[jiā];耕种了三年的田。[shē];筷子。[zhù]
这首诗在意境上,生动地描绘出雪的姿态万千。如‘投空落细米,布地净平沙’将雪比作细米和平沙,形象地写出雪的细密和铺地的状态,营造出一个银装素裹的冬日世界。在写作手法上,大量运用比喻,像‘画字飘还没,团毬暖旋窊’,把雪花比作字和球,新奇而贴切;同时有排比,‘缭绕飞相著,重仍积暗加。雨微花破碎,风细脚倾斜。次第来如掺,冥蒙堕不哗’等句,从多个角度描绘雪的状态。情感表达上,既有对雪的细致观察后的喜爱之情,如对雪各种姿态的描写,又有对贫寒之人受雪困扰的同情,‘欺贫寒入褐,恼客重添车’,主题思想较为丰富,既有对雪景的纯粹描写,也有借雪来反映世间百态。诗的描写细致入微,通过众多意象的组合,全方位地展现了雪的形象和雪带给人们的不同影响。
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。