咏马

明 · 唐文凤 · 七言绝句

原文
房星天驷夜凝神,光照祥云散满身。
十二闲中知第一,草丰沙苑早回春。
译文 / 白话释义

房星所对应的天驷马在夜间凝神静立,身上散发的光辉如同祥云散落。在众多的马匹之中就知道它是第一,在草儿茂盛的沙苑仿佛春天早早来临。

注释

星宿名,古时认为它与马有某种联系。;房星的别名,亦指天马。;古代皇家马厩(jiù)中对马进行分类的一种方式,这里表示众多马匹。;地名,是当时著名的养马之地。

赏析

从文学手法上看,首句‘房星天驷夜凝神’运用了拟人的手法,赋予马凝神的神态,生动地刻画出马的不凡气度。‘光照祥云散满身’则运用了夸张和比喻的手法,将马身上的光辉比作祥云散落,夸张地表现出马的神骏非凡,营造出一种神秘、宏大的意境。情感表达上,字里行间流露出对马的喜爱与赞美之情。诗中通过描述马的独特气质以及在十二闲中的卓越地位,表达出诗人对这匹马的极高评价。主题思想围绕着对马的歌颂展开,通过描绘马的神异之处来突显其非凡的品质。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。