咏马
明 · 唐文凤 · 七言绝句
原文
龙马由来产渥洼,骄思顾影自矜夸。
太平天子东封日,五色成群云作花。
译文 / 白话释义
骏马从来都产于渥洼这个地方,它矫健而思傲,看着自己的影子就自我夸赞。在太平天子到东边泰山封禅的时候,骏马成群毛色五彩如同彩云化作的花朵。
注释
即渥洼水,传说中产神马之处。;骄傲自夸,这里形容马顾影自赏的神态。;指帝王到泰山行封禅之事,在东边泰山祭天称封。
赏析
从文学手法上看,首句‘龙马由来产渥洼’运用了典故,‘渥洼’是传说中骏马的产地,增加了诗歌的文化底蕴。‘骄思顾影自矜夸’将马拟人化,生动地描绘出骏马矫健且有些自傲的神态。情感表达方面,通过描写骏马的不凡,暗示出对太平盛世的一种自豪之情。在意境营造上,后两句描绘出太平天子东封时,五色马成群如云花般的盛景,画面宏大且壮美。主题思想上,借咏马表现出对太平盛世的歌颂,马的不凡与盛世景象相映衬,马成为盛世的一种象征。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。