咏梅五十首呈史尚书 其二九
宋 · 释绍嵩 · 七言绝句
原文
乱点琼葩艳艳明,半粘残雪不胜清
春风十里梅花路,拄杖寻诗独自行
译文 / 白话释义
琼玉般的梅花瓣随意地点缀着,艳丽而又鲜明,还有一半粘连着残雪,显得无比清幽。春风吹拂着那十里长的栽满梅花的道路,我拄着拐杖独自漫步寻找写诗的灵感。
注释
美玉般的花,这里指梅花。琼,qióng,本义为赤色玉。葩,pā,花。;经受不住,这里指梅花半粘残雪的清幽姿态令人觉得无比清寒。胜,shèng,承受。
赏析
从文学手法上看,首句‘乱点琼葩艳艳明’运用了比喻的手法,将梅花比作琼葩,生动地写出梅花如美玉般的质地与艳丽的色泽。‘半粘残雪不胜清’中,残雪与梅花相互映衬,以残雪的冷白衬托出梅花清冷高洁的气质,营造出一种清幽、淡雅的意境。情感表达方面,诗人通过描写独自拄杖寻诗于梅花路间,展现出一种闲适与恬淡,同时也流露出对梅花的喜爱之情。主题思想上,借咏梅表达自己对高洁品质的向往,也体现出一种超脱尘世的生活情趣。诗人通过细致地描绘梅花的形态和所处的环境,将自己的情感融入其中,让读者能深刻地感受到梅花之美以及诗人的心境。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。