咏面壁初祖

明 · 释今无 · 七言

原文
海国何尝问水程,风涛历尽不知名
已无我相堪留石,解学人言总是鹦
休向水痕笼日月,都提木偶辨逢迎
神光急犯西来手,已拔心头黑暗旌
梁园魏苑不多程,一别无人识姓名
月里兔归原羿妇,罗中人语是秦鹦
刊山琴斧须难折,入海狂波莫乱迎
兀兀微微相非相,天龙长此护云旌
灵降尽说有归程,觌面何须设异名
吠日固多川地犬,爱毛浑堕陇山鹦
雷轰殿角疑难听,剑落岩头未易迎
一夜雪光偷髓去,只留残壳卓金旌
儒林原自逊朱程,真宰何尝有定名
偶聚千花薰塔石,曾闻一偈悟神鹦
每思岳麓终难继,自入熊山不可迎
酷似报知求剑者,刻舟留画记云旌
译文 / 白话释义

从海外来何曾问过水路行程,历经风涛也无人知晓其名。已经达到无我境界无需在石头上留影,只会学舌之人就如同鹦鹉。不要对着水痕去笼罩日月,都像木偶一样懂得逢迎。达摩祖师的神光触犯了从西方而来的达摩之手,已经拔掉心中黑暗的旗帜。梁园和魏苑距离不远,一旦分别就无人知晓姓名。月宫中的玉兔回到后羿之妻那里,罗帐中的人说话就像秦地的鹦鹉。开凿山峰的琴斧难以折断,汹涌入海的狂波不要乱迎。浑浑噩噩似相非相,天龙长久地守护着如云般的旗帜。神灵降临都说有归程,见面何须另立奇特的名号。对着太阳狂吠的多是川地的狗,喜爱羽毛的全然如同陇山的鹦鹉。雷轰殿角难以听清,剑落岩头不易迎接。一夜之间雪光像是偷走精髓,只留下残壳卓立如同金旗。儒林原本就逊于朱熹、程颐的学说,真正的主宰何曾有确定的名称。偶然汇聚众多鲜花熏染塔石,曾经听闻一句偈语使神鹦开悟。每每想到岳麓山终究难以继承,自从进入熊山就不可迎接。极像那个刻舟求剑的人,在船上刻痕来标记云旗。

注释

见面、当面的意思。;喻少见多怪。出自唐·柳宗元《答韦中立论师道书》:‘仆往闻庸、蜀之南,恒雨少日,日出则犬吠。’;指自然之性,也指宇宙的主宰。;是佛经中的唱词,多为四句组成。

赏析

这首诗在意境上营造出一种神秘、深邃且略带禅意的氛围。诗中通过诸多意象如面壁初祖达摩等,构建起一种超脱尘世的空灵之感。从写作手法来看,多处运用典故,像‘月里兔归原羿妇’等,增加了诗歌的文化底蕴和历史厚重感。并且诗中使用了对比手法,如‘儒林原自逊朱程’,将儒林与朱程学说对比。在情感表达上,诗中既有对达摩祖师境界的崇敬,又有对世间一些现象如学舌之人、逢迎之人的批判,同时也蕴含着对哲理、对人生真谛的思考。主题思想围绕着对达摩祖师的咏叹,延伸到对世间万象、哲理、信仰等多方面的探讨,有一种在出世与入世之间徘徊思考的意味。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。