半月无双影，金花有四时。
bàn yuè wú shuāng yǐng ， jīn huā yǒu sì shí 。
摧藏千里态，掩抑几重悲。
cuī cáng qiān lǐ tài ， yǎn yì jǐ zhòng bēi 。
促节萦红袖，清音满翠帷。
cù jié yíng hóng xiù ， qīng yīn mǎn cuì wéi 。
驶弹风响急，缓曲钏声迟。
shǐ dàn fēng xiǎng jí ， huǎn qū chuàn shēng chí 。
空馀关陇恨，因此代相思。
kōng yú guān lǒng hèn ， yīn cǐ dài xiāng sī 。