用前韵示谢公定学士

宋 · 饶节 · 七言律诗

原文
买金须是识真金,学道先防邪见林
切忌随言因作解,直须见色便明心
大圆觉海波澜阔,优钵罗花根蒂深
只者若还亲荐得,十方俱现海潮音
译文 / 白话释义

购买黄金必须要能识别真金,学习佛道首先要防范邪见的干扰。千万要避免随意根据言语就作出解释,一定要看到表象就能明白内心。广阔的大圆觉海波澜壮阔,优钵罗花的根蒂十分深厚。只要这个(道理)如果还能亲自领悟得到,十方世界都会呈现出海潮般的妙音。

注释

不正当的见解。佛教语,五见之一。;随着他人的言语。;佛教术语,指佛所证的广大圆满的觉性境界。;梵语,又译为乌钵罗花等,一种青莲花。;植物的根及瓜果的把儿,比喻事物的根基或基础。;亲自领悟、体会。;佛教术语,比喻佛、菩萨应时适机说法的声音。

赏析

从文学手法上看,这首诗多处运用比喻。如以‘买金须识真金’来比喻学道要能识别正道与邪道,形象生动地强调了学道的首要条件。‘大圆觉海波澜阔,优钵罗花根蒂深’则用‘大圆觉海’的广阔与‘优钵罗花’的根深蒂固来形容佛道的深邃与广大,以具体的意象构建出宏大而神秘的意境。在情感表达方面,诗人表达出对学道的严肃态度,劝诫谢公定学士要谨慎对待学道之事,同时也流露出对佛道境界的崇敬与向往。从主题思想来看,主旨在于教导学道的正确方法与态度,强调学道者应避免邪见,用心感悟,以达到高深的佛道境界。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。