咏琴
隋 · 杨师道 · 五言
原文
久擅龙门质,孤竦峄阳名。齐娥初发弄,赵女正调声。
嘉客勿遽反,繁弦曲未成。
译文 / 白话释义
长久以来就拥有龙门桐木般的品质,独自高耸着峄山之阳桐木般的声名。齐国的女子刚刚开始弹奏,赵国的女子正在调理琴音。尊贵的客人请不要急着返回,繁多的琴弦乐曲还没有演奏完。
注释
拥有,据有。;高耸。sǒng;急忙,仓促。jù
赏析
这首诗在意境上营造出一种高雅的艺术氛围,以琴为核心展开描写。从写作手法来看,首联运用典故,‘龙门质’和‘峄阳名’借龙门之桐和峄阳之桐的名声来暗示琴材质的优良,通过用典使诗的文化底蕴深厚。颔联通过描写齐娥和赵女弹琴调声的场景,从人物角度侧面烘托出琴音的美妙,展现出一种灵动的美感。在情感表达上,诗人对琴充满了喜爱与推崇之情,希望嘉客能留下来继续欣赏琴曲,侧面也反映出诗人对这种高雅艺术的热爱与珍视。主题思想围绕着琴展开,通过对琴的品质、弹琴之人以及琴曲演奏场景的描写,表现出琴文化的魅力。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。