咏儒释道三教总赠程洁庵:释教十三首二身一体

元 · 李道纯 · 七言绝句

原文
着有着无总难通,两下俱捐又落空。
无有兼资终是幻,执中方可合神功。
译文 / 白话释义

执着于有或执着于无总归难以通达,两边都舍弃又落入了空无。有无兼而有之终究是虚幻的,秉持中道才可以契合神奇的功效。

注释

执着,固执地坚持。如‘着意’,即用心、留意。;舍弃,抛弃。如‘捐躯’,指舍弃生命。;秉持中道,不偏不倚。是儒家的重要思想之一,强调在处理事情时要采取适中的态度和方法。

赏析

这首诗在文学手法上运用了对比的手法,将执着于有和执着于无进行对比,突出了两者的难以通达。同时,强调了无有兼资的虚幻性,从而凸显出执中的重要性。情感表达上,体现了诗人对儒释道三教中道思想的深刻理解和推崇,认为只有秉持中道才能达到更高的境界。意境营造上,营造出一种深邃、玄妙的氛围,让读者感受到三教思想的博大精深。主题思想上,以对有无观念的探讨为切入点,引导人们思考如何在儒释道三教的影响下,找到适合自己的人生态度和价值取向。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。