咏儒释道三教总赠程洁庵:释教十三首二身一体
元 · 李道纯 · 七言绝句
原文
参禅求法性全迷,离法求玄事转违。
会得法从心上出,法空心寂见牟尼。
译文 / 白话释义
参禅以求法,却完全迷失了本性;离开法去寻求玄妙,事情反而违背了本意。如果能够领悟到法是从心中产生的,那么当法空而心寂静时,就能见到牟尼(佛陀)。
注释
佛教禅宗的一种修行方法,通过静坐冥想等方式来领悟佛法。;寻求佛法、教义,是佛教修行者的重要行为之一。;脱离或抛弃对法的执着,强调不被外在的法相所束缚。;深奥、玄妙,在佛教中常指高深的佛法义理。;佛陀的别称,这里指觉悟的境界。
赏析
这首诗从文学手法上看,运用了对比的手法,将‘参禅求法’与‘离法求玄’进行对比,突出了正确的修行方式。情感表达上,体现了对修行之道的深刻思考和感悟,引导人们不要执着于外在的法相,而要从内心去领悟。意境营造上,营造出一种深邃、玄妙的氛围,让读者感受到修行的高深境界。主题思想上,强调了心与法的关系,即法从心出,心空则见佛,体现了佛教的核心教义。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。