咏史得韩非

唐 · 庾抱 · 五言绝句

原文
说难徒有美,孤愤竟无申
定是名伤命,非关犯逆鳞
译文 / 白话释义

《说难》这篇文章徒有美妙之处,《孤愤》中的愤懑竟然无法伸张。一定是名声损害了性命,并非是因为触犯了君主的威严。

注释

战国末期法家代表人物韩非创作的一篇散文,旨在论述游说君主的困难。说,shuì;难,nán。;韩非的作品,表达了当时进步势力要求变革的愿望,文中充满了法家人物不见容于时的愤懑之情。;伸张,申述。;倒生的鳞片。相传龙喉下有逆鳞径尺,有触之必怒而杀人。后多指君主的威严等。

赏析

从文学手法上看,此诗运用了直叙其事的手法,简洁明快地概括了韩非的两篇著名文章《说难》和《孤愤》,直入主题表达对韩非命运的看法。在情感表达方面,诗人对韩非充满了同情,为他的才华不得施展、冤屈不得申诉而感慨。在意境营造上,一种无奈且惋惜的氛围油然而生,让读者感受到韩非命运的悲哀。主题思想上则是借韩非的遭遇来感叹才华横溢之人可能遭受的不公命运。通过简短的几句诗,引发人们对历史上众多怀才不遇者的思考。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。