咏史二十二首

宋 · 赵戣 · 五言绝句

原文
猛上临光殿,生擒归命侯。
师心无学术,与子失贻谋。
译文 / 白话释义

气势汹汹地登上临光殿,生擒了归命侯。随心所欲而没有学问谋略,和儿子也失去了长远的打算。

注释

宫殿名,是特定的历史建筑,在诗中作为事件发生的地点。;三国时期孙吴末代皇帝孙皓投降西晋后被封为归命侯。;以心为师,这里指随心所欲,出自《庄子·人间世》‘夫胡可以及化,犹师心者也。’;指父祖对子孙的训诲,《诗·大雅·文王有声》‘诒厥孙谋,以燕翼子。’

赏析

从文学手法上看,此诗叙事简洁明快,短短四句勾勒出一个历史场景和人物特征。前两句直接描述事件,生动地呈现出在临光殿发生的‘生擒’场景,画面感很强。情感表达上,透露出对诗中人物的批判态度,这种批判通过描述其行为而展现。在意境营造方面,营造出一种冷峻的历史画面,让人感受到历史事件的严肃与残酷。主题思想围绕着对历史人物在特定事件中的表现进行评判,借古讽今或表达对历史教训的思考。诗中人物的‘师心无学术’的行为导致了严重的后果,与儿子也‘失贻谋’,暗示出不学无术、刚愎自用会带来灾难性的结果。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。