咏史二十七首一

明 · 王夫之 · 绝句

原文
狄青非万人敌,韦皋亦百里才。
学击鹰鹯夸俊,知音黄雀生灾。
译文 / 白话释义

狄青并非能抵挡万人的猛将,韦皋也只是有百里之才。学习搏击鹰鹯以夸耀自己的俊逸,却不知引来黄雀这样的知音反而会带来灾祸。

注释

北宋名将,勇猛善战,在对西夏、辽的战争中屡立战功。;唐代中期名臣,在西南边疆地区颇有政绩,有一定的军事和政治才能。;两种猛禽,常用来比喻勇猛之士或凶狠之人。这里借指那些以勇猛自夸的人。;一种小型鸟类,常被用来比喻因贪图小利而陷入灾祸之人。这里寓意那些因被他人的炫耀所吸引而招来祸端的人。

赏析

此诗在文学手法上,通过对比来凸显人物的特点与命运。以狄青和韦皋为例,看似是在评价他们的才能,实则蕴含着对那种过度炫耀、不知收敛之人的批判。情感表达上,流露出一种对盲目自傲者的惋惜与警醒,暗示人们应懂得适可而止,避免因过度张扬而招致灾祸。意境营造上,以狄青、韦皋等历史人物为切入点,展现出一种历史的沧桑感和对人性的深刻洞察。主题思想方面,强调了在人生中要保持谦逊,不要因一时的得意而忘形,否则可能会陷入困境。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。