原文

神枢干元化，循环运阴阳。

善恶随气异，祸福竟何常。

朱均继尧舜，时事巳抢攘。

至人妙转移，霾曀回晶光。

祥麟踣大野，君子徒慨慷。

黄星照中原，天道遂披猖。

汗漫千百年，流潦浩滂滂。

否泰有倾覆，霖雨见朝阳。

惜无风与牧，乘时佐羲皇。

熙熙返大朴，济济垂衣裳。

鼎湖去不复，叹息空哀伤。

译文 / 白话释义

神奇的枢机主宰着万物的变化，循环往复地运转着阴阳之气。善恶随着气的不同而有所差异，灾祸和福气究竟有什么不变的规律呢。朱和均相继继承了尧舜的事业，然而当时的局势已经纷乱不安。至善的人巧妙地转移着局势，驱散了阴霾恢复了晶莹的光芒。吉祥的麒麟倒在广阔的原野上，君子们只能徒然地感慨叹息。黄色的星星照耀着中原大地，天道却变得猖狂不羁。漫长的千百年过去，积水浩渺茫茫。时运的好坏有起伏变化，就像久雨后见到了朝阳。可惜没有像风后和力牧那样的贤才，能够趁机辅佐伏羲皇帝。大家和乐地回归到淳朴的状态，众多贤才身着盛装。黄帝在鼎湖飞升离去不再回来，只能徒然地叹息哀伤。

注释

神奇的枢机，指主宰万物变化的关键力量。；乾元的造化，乾元代表天的元始之气，此处指万物的起源和变化。；纷乱不安的样子，形容当时局势的混乱。；阴霾，比喻昏暗、混浊的景象，这里指时势的昏暗。；倒下、跌倒，形容祥麟在大野中倒下的情景。

赏析

在文学手法方面，整首诗运用了对比的手法，如‘祥麟踣大野’与‘君子徒慨慷’的对比，突出了理想与现实的差距。情感表达上，诗人既表达了对时势纷乱的感慨，又流露出对贤才未得重用的惋惜以及对美好时代的向往。意境营造上，通过描绘阴阳循环、气运变化等自然景象，营造出一种宏大而深邃的氛围。主题思想上，深刻地探讨了时运、善恶、天道等哲学问题，同时也表达了对贤能政治的追求。

主题与意象

哲理感慨对比向往叙事

咏史二十一首