咏史 其二
现代 · 何永沂 · 七言绝句
原文
念罢南无阿弥陀,台风挟势雨滂沱
夜深胸翳无灵药,起读文山正气歌
译文 / 白话释义
念完南无阿弥陀佛之后,台风带着威势带来滂沱大雨。夜深之时心中郁闷没有灵药可以医治,起身诵读文天祥的《正气歌》。
注释
佛教术语,意为归命无量光佛。常被用于佛教徒的念诵和祈祷中。;指文天祥,字宋瑞,一字履善。自号文山、浮休道人。其著作《正气歌》展现了他的高尚气节和爱国精神,对后世影响深远。
赏析
这首诗在文学手法上,通过描写台风挟雨的自然景象,与内心的郁结形成鲜明对比,以景衬情,增强了情感的表达。情感表达上,深夜的胸翳体现出诗人内心的烦闷与困扰,而诵读《正气歌》则表现出诗人对高尚气节的向往和追求。意境营造方面,雨夜的氛围烘托出一种孤寂、压抑的心境,与诗人的情感相契合。主题思想上,借台风雨景引发内心的感悟,通过诵读文天祥的作品,表达了对正义、气节的崇尚和对自身精神世界的反思。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。