咏石头

现代 · 何永沂 · 七言绝句

原文
红楼破梦味荒唐,枉砌山村万岁墙
躲进石头成一统,几时修得到猴王
译文 / 白话释义

吟咏石头,《红楼梦》破碎的梦境充满荒唐,白白地堆砌起山村万年的墙。躲进石头中以求独成一体,什么时候能够修炼得如同猴王一般。

注释

《红楼梦》,中国古典四大名著之一,常被视为中国封建社会的缩影。;白白地堆砌,有徒劳无功之意,这里指堆砌山村万年墙的行为看似长久却毫无意义。;独自形成一个整体,强调石头躲进自身世界的状态。;孙悟空,代表着一种超凡脱俗、自由自在的境界,与石头的坚守形成对比。

赏析

这首诗在文学手法上,运用了对比和象征的手法。将红楼梦境的荒唐与石头的坚守相对比,突出了一种独特的人生态度。情感表达上,既有对《红楼梦》梦幻般世界的感慨,又有对石头所象征的某种坚守精神的赞赏。意境营造上,营造出一种带有荒诞感的静谧氛围,仿佛在诉说着一种深沉的思考。主题思想方面,探讨了人生在虚幻与坚守之间的抉择,以及对一种超凡脱俗境界的向往。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。