咏武安山塔
宋 · 赵蕃 · 五言律诗
原文
矗矗南山塔,亭亭古邑标
闲游赊积岁,共宿忆清宵
尖出知天近,层分见木雕
未须轮犊健,直欲便鹏摇
译文 / 白话释义
高高耸立的南山塔,如同古县的标致亭亭而立。悠闲出游积攒多年(的经历),一起住宿回忆起那清朗的夜晚。塔顶尖尖知道离天很近,层层分明能看到木雕。不需要像健壮的牛犊那样绕圈行走,简直想要像大鹏那样扶摇直上。
注释
高耸的样子。chù chù;形容高耸或直立。;这里可理解为积攒、增添,音shē。;小牛。dú;像大鹏那样扶摇直上,这里是一种想象的状态。
赏析
从文学手法上看,首联‘矗矗南山塔,亭亭古邑标’采用了对偶的手法,‘矗矗’与‘亭亭’相对,生动地描绘出塔的高耸和仪态。颔联‘闲游赊积岁,共宿忆清宵’,通过回忆往昔的游历和住宿经历,从侧面烘托出塔在诗人心中与过往美好记忆的联系。颈联‘尖出知天近,层分见木雕’,既有写实的成分,如描写塔尖高耸仿佛离天很近、塔层分明可见木雕,也有以实写虚的妙处,借塔的高峻来引发联想。尾联‘未须轮犊健,直欲便鹏摇’运用对比和想象,将牛犊的缓慢行走与大鹏的扶摇直上对比,表达出诗人对塔的一种超越性的想象和向往。在情感表达方面,诗人对武安山塔充满了喜爱、赞美和崇敬之情,塔不仅是一处景物,更是承载着诗人记忆和梦想的象征。在意境营造上,此诗营造出一种古朴、高远且充满诗意的意境,让读者仿佛能看到那座古老而又宏伟的塔屹立于南山之上。主题思想围绕着对武安山塔的描写与赞美,以及塔所引发的诗人对往昔、对高远境界的情感与遐想。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。