咏香

现代 · 崔荣江 · 七言绝句

原文
幽茝闲汀隔碧粼,香回淡淡亦醒神
无沾俗味无雕饰,一任天然润此身
译文 / 白话释义

幽静的白芷生长在宁静的小洲上,隔着碧绿的水波,香气悠悠地散发出来,也能让人精神振奋。它没有沾染世俗的味道,也没有刻意的雕琢,完全任由自然来滋润自身。

注释

幽僻之处生长的白芷,白芷是一种香草,常被用来比喻君子的高洁品质。;碧绿的水波,描绘出环境的清澈和宁静。

赏析

在文学手法上,运用了对比的手法,将白芷与世俗的沾染相对比,突出其天然之美。情感表达上,通过对白芷的描绘,传达出一种对自然、纯真的赞美之情。意境营造上,描绘了幽静的汀洲和淡淡的香气,营造出一种宁静、悠远的意境。主题思想上,强调了自然之美和纯真的价值,寓意着人们应保持内心的纯净,不被世俗所污染。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。