咏降龙画一首

明 · 徐渭 · 七言绝句

原文
首下居高来自东,不偕箕帚独飞雄。
物情自古浑宜假,莫向人间恼叶公。
译文 / 白话释义

龙头低下而身躯高高盘踞着从东方而来,它不与扫帚之类相伴而独自逞雄。世间万物之情自古以来都适宜虚构(神话之类),不要到人间去惹恼叶公啊。

注释

畚箕和扫帚,这里代指平凡的事物。;事物的情理。;即叶公子高,有叶公好龙的典故,这里指代那些表面喜欢实际害怕的人。

赏析

从文学手法来看,首句‘首下居高来自东’通过对龙的姿态和来向的描写,简单几笔勾勒出龙的形象,给读者以直观的画面感。‘不偕箕帚独飞雄’运用对比手法,将龙与箕帚这类平凡事物对比,突出龙的雄姿与不凡。在情感表达上,这首诗既有对龙这种神奇生物的一种敬畏与赞赏之情,又透露出一种世事洞明的感慨。在主题思想方面,通过提及龙以及叶公好龙的典故,暗喻世间人往往喜欢虚构美好的事物,一旦真实的事物来临却难以接受的现象。在意境营造上,诗中既有龙的雄奇之象,又有因典故带来的一种诙谐与讽刺交织的氛围。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。