永州城西朝阳岩踞湘水上景号奇绝太守何君携酒岩上

在永州城西的朝阳岩雄踞于湘江之上，景色堪称奇绝无比。太守何君带着酒来到岩上。在高耸的岩石和荒野的亭子上于云外欣赏美景，澄澈的潭水中如仙舟般的船只在如镜的水面回转。朝阳岩的洞窟足以挽留客人，对着湘江的山水举起酒杯。

蹲、坐，这里引申为位于、处在。；大船。；能够，可以。

从文学手法上看，首联通过‘危石野亭云外赏’描绘出一种高远的景象，‘危石’‘野亭’是实写所见之物，‘云外赏’则把观赏的视角拉向高远之处，给人一种空灵之感；‘澄潭仙舸镜中回’将澄潭比作镜子，形象地写出潭水的澄澈平静，‘仙舸’一词又增添了一种神秘的氛围。颔联通过描写朝阳岩的洞窟可以留客，将自然景观与人物的活动联系起来。在情感表达方面，诗中透露出对朝阳岩奇绝景色的喜爱与赞美之情。在意境营造上，诗中描绘出了一种空灵、奇绝、静谧的意境，如‘云外赏’‘镜中回’等描写，让人仿佛置身于一种远离尘世的仙境之中。主题思想主要是对永州朝阳岩景色的描绘与赞美，以及对在此处饮酒赏景惬意生活的展现。