游曹溪与任崧翰宪使作

上千棵树木围护着一座孤零零的亭子，塔院里憨山大师另有名声。未能早点宽衣尽情舒展身体，短暂地注目凝视也觉得凄凉冷清。佛龛边的云彩断断续续，晴天里却像是含着雨意，石级旁的竹子稀疏冷落独自发出声响。智慧之业犹如线底明珠，超脱尘世之后更能理解有道之人的情怀。

犹言千株。‘章’，大木材。《史记·货殖列传》：‘水居千石鱼陂，山居千章之材。’；即憨山大师，明代高僧。；这里指舒展、安然的样子。；凝视，注视。；这里指供奉佛像、神位等的小阁子。；石头台阶。

这首诗在意境上营造出一种静谧、清幽又略带凄清的氛围。诗中通过描写孤亭被众多树木护持、塔院等景象，构建出一种与世隔绝般的宁静画面。写作手法上，首联直接点明孤亭和有名的憨师所在之处，起笔点题。颔联中‘不早解衣恣偃蹇’有一丝遗憾之情，‘暂时凝睇亦凄清’直接写出诗人内心的凄清之感，情景交融。颈联细致地描写了龛云‘断续晴含雨’和磴竹‘萧疏自发声’，以动写静，动静结合，云的形态和竹子的声音更衬托出环境的寂静。尾联‘线底明珠归慧业’富有禅意，‘出山饶有道人情’点明诗人对有道之人的理解与感悟，升华了主题。整首诗表达了诗人对曹溪这个地方的独特感受，既有清幽环境带来的宁静感，又有内心深处的一丝凄清以及对禅意、对有道之人的思考。