又答文玉

明 · 邵宝 · 五言

原文
根拨幸知花,自谓将食实。
高才迥绝尘,名先建安七。
清甘入人脾,霜馀啖新蜜。
袖然首王廷,天定真可必。
礼乐三千言,纵横墨如漆。
译文 / 白话释义

再次答复文玉(其二)。根柢有幸能孕育花朵,自认为将会结出果实。(您)才学高超远远超过常人,名声在建安七子之前。(您的作品)清新甘美沁人心脾,就像霜后品尝新蜜。(您)卓然出众站在朝廷之首,上天的安排确实必然如此。(您的)论述礼乐之文洋洋洒洒三千字,纵横挥洒墨色浓重如漆。

注释

这里指植物的根柢、根基。;吃,这里是品尝的意思。;出众的样子。

赏析

从文学手法上看,此诗运用了比喻的手法,如‘清甘入人脾,霜馀啖新蜜’,将对方作品给人的美好感受比作霜后新蜜,形象地写出其作品清新甘美的特质。在情感表达方面,充满了对对方的赞誉之情,像‘高才迥绝尘,名先建安七’,高度称赞对方才学超绝,名声甚至在建安七子之前,表达出对其才华的钦佩。在意境营造上,整体给人一种高雅、清新的感觉,通过对花、蜜等美好事物的描绘,烘托出对方的出众。主题思想围绕着对文玉才华的赞赏展开,从不同角度如才学、名声、作品风格等方面进行褒扬,表现出诗人对文玉的敬重与欣赏。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。