游东岩叠韵答柳汀

废弃亭子处的石头仿佛在云雾中舞动，古老的泉水清冷得像飞洒的雨滴。拿着（某物）赠送给山中僧人还说了些有才情的话语，给予（之物）和大颠和尚一样流传千古。渡海来到南粤成为这里的人，五年来感伤离别又伤春。命运就像韩愈一样受困于磨蝎宫，整天困苦艰难缠身。名山有幸和名人相遇，凭借诗句来镇守山门。千年之后又出现振兴文风之人，就像天空中闪耀着北斗星的光辉。

给予，付与。；穷困，不得志。；闪烁的样子。

从文学手法上看，此诗运用了用典的手法，如‘生似昌黎厄磨蝎’一句，借韩愈受困于磨蝎宫之事来暗示自己命运的坎坷，使诗歌内涵丰富。在情感表达方面，诗人既有对自身境遇的悲叹，如‘五年伤别兼伤春’‘终日坎壈缠其身’，流露出长期离别的伤感和生活的困苦；又有对与名山名贤相遇的感慨，在对比中更显人生的复杂况味。在意境营造上，诗中的‘留衣废亭石云舞，卓锡古泉冷飞雨’描绘出一幅带有禅意和清冷感的画面，废亭、古泉、石云等意象组合，营造出一种幽寂、清冷的意境。主题思想上，表达了诗人对自身命运的感叹，对名山名贤相遇的珍视，也透露出对振兴文风之人的崇敬。