有感

明 · 龚诩 · 七言绝句

原文
群峰叠叠水滔滔,跋涉都忘旧日劳。
唯有不平常记得,每因感触便长号。
译文 / 白话释义

众多山峰层层叠叠,江水滔滔不绝,一路跋涉都忘却了往日的辛劳。只有那些不平常的事情还牢记着,每次因为有所感触就放声大哭。

注释

爬山蹚水,形容旅途艰苦。;放声大哭。

赏析

从文学手法上看,首句‘群峰叠叠水滔滔’运用了白描手法,简单勾勒出群山层叠、江水滔滔的宏大景象,给人以开阔的视野感。在情感表达方面,前两句看似只是在描述旅途的所见和忘却辛劳的状态,但后两句笔锋一转,‘唯有不平常记得,每因感触便长号’揭示出内心深处隐藏着难以释怀的过往,那些不平常之事在心中留下深刻印记,一旦被触动就会引发强烈的情感宣泄,这种先抑后扬的写法使情感的爆发更具冲击力。在意境营造上,前两句的山水景象与后两句的内心悲戚形成鲜明对比,以开阔的外界景象反衬出内心的悲苦。主题思想上,表达了诗人对过往不平常之事的深刻记忆以及难以抑制的悲痛情绪。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。