有感 其四
元 · 蓝仁 · 五言律诗
原文
衣食推温饱,诗书辅守成
危机忧不免,谤语祸非轻
温凊三年隔,艰难万里情
天伦不相保,人世欲无生
译文 / 白话释义
在衣食方面追求温饱,凭借诗书来辅助国家的守成。心中常常担忧危机难以避免,听到诽谤的话语也深知灾祸不轻。三年未能尽到侍奉父母温席、清寒的孝道,在万里之外也能感受到艰难的亲情。天伦之乐都无法保全,在人世中真的想要舍弃生命。
注释
冬天为父母温被,夏天为父母扇席,侍奉父母的孝道。这里指未能尽到侍奉父母的责任。;指父子、兄弟等亲属关系。这里指家庭中的亲情。
赏析
从文学手法上看,此诗运用了对比的手法,如‘衣食推温饱’与‘诗书辅守成’的对比,突出了不同方面的追求。情感表达上,诗人既表达了对国家守成的责任感,又流露出对家庭亲情的思念和无奈,情感真挚而深沉。意境营造上,通过描绘危机、谤语等情境,营造出一种压抑、沉重的氛围。主题思想方面,主要探讨了在国家和家庭的双重压力下,诗人内心的挣扎与痛苦,体现了诗人对生活的深刻感悟和对人性的思考。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。