有感三首
现代 · 刘斯奋 · 七言
原文
脱手狂文一炬删,纵横风雨记南山
卷帘放梦茫茫夜,恐碍飞扬到玉关
夕阳如血映红旌,怒马冲风日百营
一纸忽传江国满,天南谁认此书生
眼底英贤若许攀
归来偶赋白云闲
刘琨未老谁相讯
日夜风雷看万山
译文 / 白话释义
随手将狂放的文章一把火烧掉,在风雨中纵横驰骋记录南山的事迹。卷起帘子放梦在茫茫的夜晚,担心会阻碍自己的豪情飞扬到玉门关。夕阳像血一样映照红色的旌旗,骏马迎着风在每天的战场上奔驰。一纸消息忽然传来江南已满是战事,在天南谁还能认出这一介书生?眼睛底下若能攀附英贤该多好?归来偶尔创作关于白云悠闲的作品。刘琨还未老去谁来问候?日夜在风雷中看那万山起伏。
注释
指京城或朝廷以外,亦指外任将吏驻守管辖的地域。这里的‘南山’可理解为象征着自己的精神寄托或曾经的战场。;即玉门关,常代指边疆。诗人用‘飞扬到玉关’表达自己的豪情壮志要远达边疆。;古代的一种旗帜,这里指代军队的旗帜。‘夕阳如血映红旌’描绘出夕阳映照下旗帜的鲜艳和悲壮。;西晋末年爱国将领,与祖逖一同闻鸡起舞,誓要恢复中原。诗人以刘琨自比,表达自己的爱国情怀和壮志未酬的悲愤。
赏析
从文学手法上看,此诗多处运用了夸张和想象的手法,如‘纵横风雨记南山’‘怒马冲风日百营’等句,营造出宏大的意境。情感表达上,诗人既有对往昔纵横驰骋的豪情的追忆,又有对如今境遇的感慨和无奈,如‘一纸忽传江国满,天南谁认此书生’,体现出一种壮志未酬的落寞。意境营造上,‘夕阳如血映红旌’描绘出一幅悲壮的画面,给人以强烈的视觉冲击。主题思想方面,通过对自身经历和境遇的描写,表达了对国家命运的关切以及自己的雄心壮志和怀才不遇之感。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。