又赓马从韵

明 · 朱元璋 · 七言绝句

原文
霏霏飒飒又纷纷,致使平原草色新
一夜好花都结子,乾坤大地没埃尘
译文 / 白话释义

细雨纷纷扬扬又飘飘洒洒,于是使得平原上的草色焕然一新。一夜之间所有的好花都结出了果实,天地之间都没有了尘埃。

注释

继续,连续;酬答;飘扬的样子,这里形容细雨纷飞;形容风声、雨声等

赏析

从意境上看,此诗描绘出一幅清新、充满生机的画面。霏霏飒飒的细雨让平原草色一新,给人以一种清新、润泽之感,而一夜花开结子、乾坤大地无尘埃更是营造出一种纯净、美好的意境。在写作手法上,前两句通过描写细雨对草色的影响,采用了典型的以景写情的手法,借景抒情,借清新的雨景来表达一种积极的情感。后两句‘一夜好花都结子,乾坤大地没埃尘’则运用夸张的手法,极言变化之快与结果之美好,一夜之间花都结子,天地间没了尘埃,这种夸张强化了诗歌中的生机与纯净之感。在情感表达方面,全诗洋溢着对自然生命力的赞美之情,通过描绘雨后的景象,表达出对新生事物的喜爱以及对美好纯净世界的向往。主题思想上,以自然景象为依托,传达出对生命的尊重与对美好的追求。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。