有何不可

宋 · 贝守一 · 绝句

原文
桂花香满修廊,皓月当空照我。
徐徐三弄瑶琴,恁地有何不可。
译文 / 白话释义

桂花的香气弥漫在长长的走廊,明亮的月亮高悬空中照着我。慢慢地弹奏起瑶琴,就这样有什么不可以呢。

注释

长长的走廊。;如此,这样。拼音:nèn dì;古曲演奏的一种方式,多次演奏。这里指弹奏瑶琴。;用玉装饰的琴,泛指精美贵重的琴。

赏析

从文学手法上看,此诗运用了白描的手法,简单勾勒出一幅充满诗意的画面。诗的前两句描绘出环境,‘桂花香满修廊,皓月当空照我’,将桂花飘香、皓月当空的优美夜景直接呈现出来,简洁而生动,为后文的抒情做了铺垫。情感表达上,透露出一种悠然自得、闲适惬意的情绪,在这样美好的环境下弹琴,诗人沉醉于自我的世界中,传达出一种超脱世俗的自在之感。在意境营造方面,桂花、修廊、皓月构成了一幅静谧、优美、空灵的夜景图,再加上瑶琴的声音,更增添了一种高雅、清幽的氛围。主题思想围绕着追求内心的闲适宁静,享受当下的自在生活展开。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。