又和敬夫韵
宋 · 林用中 · 七言绝句
原文
青山不老千年在,白发如丝两鬓新
历尽高山数万里,未知何路是为真
译文 / 白话释义
青葱的山峰千年依旧不会老去,而两鬓新添如丝的白发。跋涉经历过高山数万里之遥,却不知道哪条道路才是真实正确的。
注释
脸旁靠近耳朵的头发,读音:bìn
赏析
从文学手法上看,首联运用了对比的手法,‘青山不老’与‘白发如丝’形成鲜明的对照,以青山的永恒来反衬人生的短暂与易老。在情感表达方面,既有着对时光流逝、容颜老去的感慨,又有一种在漫漫人生旅途中对前路的迷茫。在意境营造上,青山的意象给人一种悠远、稳固的感觉,而白发则增添了沧桑感。主题思想上,此诗可能是诗人在经历诸多事情之后,对人生的意义和方向进行深刻的思考,有一种探索真理或者正确道路过程中的迷茫与困惑。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。