幽怀
宋 · 冯山 · 五言
原文
天地有常产,货殖非善谋
桑耿发机械,已动莫复收
割肤啖其口,一身相为雠
世馁味邪说,十九成赘疣
兴王非管商,极治无裴刘
译文 / 白话释义
天地间有自然产出的物资,靠商业谋利并非好的谋略。桑麻之中兴起机巧之事,一旦发动就难以再停止。如同割自己的肉来喂自己的嘴,自身成为自己的仇敌。世上之人被邪说迷惑而饥饿(此处指精神饥饿),十之八九成为多余无用之人。兴盛王业不是依靠管仲、商鞅(的法家思想),国家大治也不是依靠裴度、刘禹锡(此处可能指他们代表的某种政治理念或势力)。
注释
经商;囤积财货以营利。出自《论语·先进》:‘赐不受命,而货殖焉,亿则屡中。’;这里指机巧之事,《庄子·天地》:‘有机械者必有机事,有机事者必有机心。’;吃。拼音:dàn;同‘仇’,仇敌。拼音:chóu;比喻多余无用的东西。;管仲和商鞅,二人皆为法家代表人物,在政治上强调功利性的变革等。;可能指裴度和刘禹锡,裴度为唐代政治家,刘禹锡为唐代文学家、政治家,这里指代特定的政治理念或者势力。
赏析
从文学手法上看,这首诗运用了比喻的手法,如‘割肤啖其口,一身相为雠’,将追逐货殖(商业谋利)的行为比作割自己的肉喂自己,形象地表达出这种行为的荒谬性。在情感表达方面,诗人对当时社会追逐商业利益以及被邪说迷惑的现象表达出批判与担忧之情。在意境营造上,通过对天地常产、货殖、邪说等元素的描述,构建出一种世风日下、价值观混乱的意境。主题思想上,诗人大致是倡导一种遵循自然、远离不良谋利方式和邪说的社会理念,对当时的社会风气、政治理念进行反思。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。