幽怀十二首 其三
宋 · 冯山 · 五言律诗
原文
晚林脱余照,栖鸦上林端
危枝不容足,踏踏殊未安
相乘狐狸暴,宁苦风霜寒
微生尚忧患,物理几相残
译文 / 白话释义
傍晚的树林中夕阳余辉渐渐消失,归巢的乌鸦飞落在树林顶端。高高的树枝难以容下它们的脚,(乌鸦)跳动不安尚未安定。(乌鸦)遭受狐狸的残暴欺凌,宁可忍受风霜的苦寒。微小的生命尚要遭受忧患,事物之理有多少是相互残害的啊。
注释
消失,消逝。;栖息,停留。;高高的树枝。危,高。;象声词,这里形容乌鸦跳动不安的样子。;遭受。;微小的生命。;事物的道理、规律。
赏析
这首诗在意境营造上,通过描绘晚林、栖鸦、危枝等景象,勾勒出一幅略显萧瑟和不安的画面。晚林的余照渐退,营造出一种时光消逝的惆怅感,而栖鸦在林端危枝上的不安定,暗示出生命的脆弱与不安。 在写作手法方面,诗人运用了白描的手法,简洁地勾勒出事物的形态,如“晚林脱余照,栖鸦上林端”,生动地写出了傍晚树林中的场景。同时,诗中采用了象征的手法,以栖鸦象征着弱小的生命,它们在危枝上艰难立足,还要遭受狐狸的残暴,象征着世间弱肉强食的残酷现象。 从情感表达来看,诗人表达出对生命遭受忧患的同情,以及对世间物物相残现象的感慨与无奈。诗的主题思想是对世间万物生存状态的思考,感慨弱小生命在恶劣环境和强者欺凌下的艰难处境。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。