游姜畬,题山人壁二首
清 · 丘逢甲 · 七言律诗
原文
春山草浅畜宜羊,山半开畬合种姜
比较生涯姜更好,儿童都唱月光光
东风吹暖好年光,正月蟾蜍已落塘
更乞天公三日雨,山田高下有新秧
译文 / 白话释义
春天山上的草还浅的时候适合养羊,山的半腰开垦的畲田适合种姜。比较起来种姜的营生更好,儿童都唱着《月光光》。东风吹来温暖美好的时光,正月蛤蟆已经落入池塘。再祈求老天降下三天的雨,山上高低各处就有新插的秧苗了。
注释
指火耕,焚烧田地里的草木,用草木灰做肥料的耕作方法,这里指开垦的田地。;这里指蛤蟆。
赏析
从文学手法上看,这两首诗运用了白描的手法,简洁而生动地描绘出乡村生活的场景。如‘春山草浅畜宜羊,山半开畬合种姜’直接叙述了春天山上适宜畜牧和种姜的情况。情感表达上,充满了对乡村田园生活的热爱与关注。诗人着眼于乡村常见的生产活动,像种姜、放羊、祈雨插秧等,流露出对这种简单而质朴生活的喜爱。在意境营造方面,通过描写春山、山田、蟾蜍落塘等景象,勾勒出一幅清新自然、充满生机的乡村画卷。主题思想围绕着乡村的生产生活展开,展现出乡村生活的独特风貌以及农民对农事的期待等。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。