右军观鹅

明 · 罗亨信 · 七言绝句

原文
写就黄庭换白鹅,笼归闲放浴晴波。
日长独倚危阑玩,两袖薰风逸兴多。
译文 / 白话释义

书写好《黄庭经》来换取白鹅,把鹅放在笼子带回去后闲适地放养它们在晴日的水波里洗浴。白日漫长的时候独自靠着高高的栏杆赏玩,两袖迎着和暖的微风而兴致满满。

注释

指《黄庭经》,道教经名。;高栏杆。危,高的意思。;和暖的风。薰,带有香气的意思,这里形容风的温和舒适。

赏析

从文学手法来看,这首诗运用了叙事的手法,首句便点出了‘写就黄庭换白鹅’这一著名典故,简单直接地引出主题。在情感表达方面,诗中充满了闲适之情,如‘笼归闲放浴晴波’中的‘闲放’二字,生动地描绘出诗人对待白鹅那种悠然自得的态度。‘日长独倚危阑玩,两袖薰风逸兴多’进一步强化了这种闲适惬意之感,诗人在漫长的白日,独倚栏杆赏玩白鹅,在和暖微风的吹拂下逸兴盎然。在意境营造上,诗中描绘出一幅晴日下,白鹅在水波中洗浴,诗人倚栏赏玩的悠然画面,充满了静谧、闲适的氛围。主题思想主要是通过对右军观鹅这一事件的描述,表达出诗人对这种闲适生活的向往与喜爱。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。