油口夜饮醉卧一室及觉三鼓矣秋夜新冷雨湿虫鸣展转不能成寐于是浩然有归志
宋 · 黄大受 · 七言律诗
一个人在油口夜晚饮酒,醉倒在一个房间里,等到醒来已经是三更天了。秋夜初凉,雨水打湿了一切,虫鸣声起,辗转反侧难以入眠,于是油然而生回家的念头。 一张床榻上,醉酒的我自在安卧,沉沉深夜仿佛身处大槐宫(梦境)之中。 从梦中醒来感觉不适,酒气浓重,躺在枕上睡不着,回家的兴致很浓厚。 点点滴滴的雨水落在台阶上增添了烦闷的雨意,清冷悲哀的声音环绕墙壁是寒虫在啼鸣。 心里盘算着出行但还没有个头绪,不知何处高楼敲响了报晓的钟声。
xiāo rán,形容无拘无束、自由自在的样子;指身体或心情不舒服。这里是说从梦中醒来酒后身体不适;rào,同‘绕’,环绕的意思;头绪;端倪。指事情的条理
这首诗在意境上营造出一种秋夜孤寂、清冷的氛围。诗的开篇就点明了自己醉卧醒来的时间和情境,奠定了全诗的基调。通过描写秋夜的新冷、雨湿、虫鸣等景象,烘托出诗人内心的烦闷与孤寂。 在写作手法方面,首联‘一榻翛然著醉侬,沉沉清夜大槐宫’,运用典故‘大槐宫’,给人一种如梦似幻的感觉,同时也暗示了自己如同身处梦境般的迷茫状态。颔联‘梦回作恶酒气重,枕上不眠归兴浓’,直抒胸臆,写出了酒后醒来的不适和强烈的归乡之情。颈联‘点滴落阶添闷雨,清哀遶壁诉寒虫’,情景交融,将雨的点滴和虫的哀鸣与诗人内心的烦闷相结合,雨添闷意,虫诉哀情,使这种情感更加浓郁。尾联‘计行良未成端绪,何处高楼撞晓钟’,以高楼晓钟的声响结尾,既点明了时间的推移,又给人一种空旷、寂寥之感,钟声似乎也在催促着诗人思考自己的归程,同时也反映出诗人内心的迷茫,因为出行的计划还没有头绪。 在情感表达上,主要传达出诗人酒后的不适、秋夜的孤寂以及浓厚的归乡之情。主题思想围绕着秋夜的思绪展开,包括对自身状态的描绘以及对归乡的渴望。
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。