游陆公祠十首

清 · 陈虔安 · 五言律诗

原文
危楼矗霄汉,搔首旷无边。
倚柱心犹惴,凭栏势欲颠。
俯看云匝地,仰视水连天。
不见纯阳子,临风独怆然。
译文 / 白话释义

高耸的楼阁直插云霄,抬手挠头望去,视野空旷无边。靠着柱子内心仍然惴惴不安,靠着栏杆好似要被颠落。俯身看到云雾环绕大地,抬头仰望水天相连。看不到吕洞宾(纯阳子),迎着风独自悲伤。

注释

高楼。如李白《夜宿山寺》‘危楼高百尺,手可摘星辰。’;云霄和天河,指天空。霄,本义为下小雪,这里指云气;汉,指银河。;忧愁、恐惧。如《诗经·秦风·黄鸟》‘惴惴其栗。’;遍地、满地。匝,环绕。;即吕洞宾,道号纯阳子,是道教中的仙人,在民间传说中有很多关于他的故事。;悲伤的样子。如陈子昂《登幽州台歌》‘独怆然而涕下。’

赏析

从文学手法上看,此诗首联‘危楼矗霄汉,搔首旷无边’通过描写高楼入云的景象,直接入题,‘矗’字生动地写出楼之高峻,‘旷无边’则营造出一种空旷辽远的意境,以景开篇,给人以强烈的视觉冲击。颔联‘倚柱心犹惴,凭栏势欲颠’运用心理描写,‘惴’字写出诗人内心的不安,而‘势欲颠’则夸张地表现出凭栏时的惊险之感,将心理与动作描写相结合。颈联‘俯看云匝地,仰视水连天’通过俯仰之间的视角转换,描写出天地间云与水相连的壮阔景象,对仗工整,进一步拓展了诗的意境。尾联‘不见纯阳子,临风独怆然’借‘不见’吕洞宾这一人物,表达出一种失落与惆怅,在壮阔的景色之中,融入了淡淡的忧伤之情,使全诗的情感由写景的壮阔转为抒情的惆怅,主题思想上,通过对陆公祠周围景色的描写以及不见纯阳子的怅惘,表达了诗人复杂的情感,既有对眼前景色的惊叹,又有因不见古人的寂寥。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。