游罗浮
清 · 康有为 · 七言
原文
罗浮云气接逢莱,紫霞照耀方丈璀
青绿画图似海岛,疑自十洲仙山来
女娲补天多罅漏,银河泻落九天开
句漏丹砂犹捡得,野人黄精自掘回
琅玕白凤自飞舞,独骑神虎相追陪
石梁模糊可径度,天外三峰鸾鹤哀
夜闻天乐紫溪上,仙人招手瑶石台
乘风飞云顶上立,吸吐日月谢尘埃
译文 / 白话释义
罗浮山的云气连接着蓬莱仙境,紫霞映照得方丈山璀璨夺目。青绿色的山川如同海岛的画卷,让人怀疑是从十洲仙山而来。女娲补天有许多缝隙遗漏之处,银河像从九天倾泻而下。在句漏还能捡到丹砂,野人自己挖掘黄精回来。美玉般的琅玕和白凤自在飞舞,独自骑着神虎互相追随陪伴。石梁虽然模糊但还可以径直走过,天外的三峰之上鸾鹤哀鸣。夜晚在紫溪之上听到天上的仙乐,仙人在瑶石台上招手。乘着风在飞云顶上站立,吸纳吞吐日月之气而远离尘世。
注释
缝隙,比喻事情的漏洞。;山名,是古代炼丹的地方。;似玉的美石。;一种药用植物。
赏析
这首诗在意境上构建了一个奇幻美妙、充满仙气的罗浮世界。诗中通过描绘罗浮山的云气与蓬莱相接、紫霞照耀方丈等景象,营造出一种仙境般的氛围,仿佛将读者带入一个远离人间的仙山胜境。在写作手法上,运用了大量的想象与夸张,如‘女娲补天多罅漏,银河泻落九天开’,把罗浮山的山水景观与神话传说相结合,赋予了罗浮山神秘而宏大的气质。情感表达上,诗人对罗浮山充满了向往与崇敬之情,通过描写山中种种神奇的事物,如飞舞的白凤、独骑神虎等,表现出诗人渴望融入这一仙境,远离尘世喧嚣的情感。主题思想围绕罗浮山的神奇美丽以及它所代表的超凡脱俗的仙境世界展开,展现了诗人对自然与仙境的向往与热爱。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。