游樵舟中见新月
明 · 伍瑞隆 · 五言律诗
原文
新月小如眉,维舟初见时
影寒清不灭,光动夜能迟
巧引名山兴,晴依小谢诗
琴歌恣幽赏,相对送清思
译文 / 白话释义
新月弯弯如同眉毛一般,系船停靠时刚刚看见。月影清冷但不会熄灭,月光流动仿佛让夜晚变得漫长。巧妙地引发对名山的兴致,晴日的新月依照小谢的诗(所描绘的那样美)。听着琴歌尽情地幽然赏玩,相对新月寄托清雅的情思。
注释
系船停泊。维,系,连结。出自《诗经·小雅·白驹》‘皎皎白驹,食我场苗。絷之维之,以永今朝。’;指南朝齐诗人谢朓,他的诗风格清新秀丽,与谢灵运并称大小谢。
赏析
这首诗在意境上营造出一种清幽雅致的氛围。诗人通过描绘新月如眉的形态,‘影寒清不灭,光动夜能迟’从光影的角度细致地刻画了新月清冷、灵动的特点,让读者仿佛置身于静谧的月夜之中。在写作手法上,首联直入主题,简单直接地描绘出新月出现的场景;颔联采用视觉描写,将新月的光影特征展现得淋漓尽致;颈联运用联想的手法,把眼前的新月与名山之兴联系起来,又提及小谢诗,增添了诗歌的文化底蕴;尾联通过描写在琴歌相伴下赏新月的行为,表达出一种幽情雅趣。情感表达上,诗人对新月充满喜爱之情,在赏玩新月的过程中寄托了自己的清雅情思,同时也流露出一种闲适悠然的心境。主题思想围绕着对新月的欣赏,展现出诗人在自然景象面前的细腻情感和对闲适生活的向往。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。