游穹窿山
明 · 王鏊 · 七言
十年在山林间无拘无束,吴地的山水尽情探寻游玩。穹窿山距离很近却又高又险,想要前往却无路可走于是总是叹息。高兴地听到当地主人盛情相邀,春天衣服刚做好就与孩童和冠者相杂同行。画船载着酒从胥口出发,在广阔的湖面上稍稍绕行就抵达岸边。民风淳朴地方偏僻客人很少到来,老老少少相互搀扶出门观看。吴王种植香草的香泾仍然存在,每年采香有很多女伴。我听说后想要登上香山,雨脚突然来临队伍走散。第二天雨势停了又下起来,人生道路的阴晴哪能算得准。魏文侯怎会错过与虞人的约定,勇敢前行依赖明智的决断。竹轿在泥泞中前行哪有什么推辞的,曲折连绵的青山在四周展开。前山的云连接着后山的云,好像是山神显示出奇妙的景观。险峻不平的道路很是难行,在山腹盘旋回绕着高危的栈道。眺望诸峰都在下方,才知道阳山只是穹窿山的一半高。朱买臣曾经落魄时的读书台,他曾经是樵夫最终辅佐汉朝。大丈夫出仕或隐居终会有时机,不用记挂当年愚妇的讥笑。一脉清泉甘甜又清寒,使肺腑中的尘埃得以洗涤。距离山头咫尺之遥却不能登顶,甘愿被同行的人讥笑怯懦。这次出行虽然尽兴但还未满足,夕阳下在归途中频频回望。回头笑着向主人道谢,他日再来还不晚。
没有办法,无从。‘欲至靡由辄兴叹’表示想要到达却没有办法只能叹息。;这里形容在湖面行进的状态,有广阔、大致的意思。;形容山路险峻不平的样子。‘嵚崎荦确路登登’描绘出登山道路的艰难。;这里指落魄、失意。‘买臣驳落读书台’指朱买臣落魄时的读书台。;洗涤。‘肝肺尘埃得湔浣’表示清泉能洗涤肺腑中的尘埃。;年老怯懦。‘甘被同行讥老愞’表达诗人甘愿被同行讥笑年老怯懦。
这首诗在文学手法上较为多样。开篇先写自己多年在吴地游玩山水的经历,为下文游览穹窿山做铺垫,是一种欲扬先抑的手法。在描写登山过程中,通过对雨势的描写‘明朝雨势止复作,世路阴晴那可算’,以雨的阴晴不定来暗喻人生道路的变幻莫测,是借景抒情、情景交融的体现。在情感表达方面,诗中既有对山水景色的喜爱之情,如‘前山云接后山云,似是山灵显奇观’描绘出山中云雾缭绕的奇妙景观,流露出诗人对穹窿山景色的赞叹;又有对人生境遇的感慨,像以朱买臣的典故来表达大丈夫要等待时机,不必在意一时的困窘和他人的讥笑。在意境营造上,通过对穹窿山高险、云雾、山路险峻等描写,营造出一种空灵又壮阔的意境。主题思想上,既表达了诗人对自然山水的热爱,也蕴含了对人生哲理的思考,体现了诗人乐观豁达的情怀。
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。