游石经山见杏花偶赋

明 · 陈琏 · 七言绝句

原文
村前红杏犹未放,山上花开照眼新。
不是化工有私意,向阳草木易为春。
译文 / 白话释义

村子前面的红杏还没有开放,山上的杏花却开得鲜艳夺目。不是大自然造化有偏私的心意,只是向着阳光的草木更容易迎来春天。

注释

大自然的造化,这里指大自然的创造力。出自贾谊《鵩鸟赋》:‘且夫天地为炉兮,造化为工。’;偏私的心意,这里指不公正的想法。

赏析

这首诗在写作手法上运用了对比的手法,将村前未放的红杏和山上盛开的杏花作对比,形成鲜明的反差,引出后文的思考。在意境上,通过描绘山上杏花照眼新的景象,营造出一种清新、明媚的氛围。从情感表达来看,诗人没有对杏花的开放与否有过多的主观情绪,而是以一种客观、理性的态度去看待。主题思想上,借由向阳草木易为春这一现象,传达出一种自然规律不可违背,事物的发展受到客观条件影响的哲理。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。