游双髻山
清 · 丘逢甲 · 五言
那绝世美丽如同双鬟的山影,曾经从海上就可以看到。进入山中,众多石头怪异奇特,依靠着树木有一座寒冷的庵堂。山岭间的瘴气消散了有花纹的贝壳(文贝或许为贝壳类的一种,此处或代指山中瘴气影响下的某种事物),山岩的香气孕育出白色的兰花。飞翔的乌鸦好像喜欢来客,在古老树林的端头啼叫。古老的寺庙不知是哪一年建造的,苔藓荒芜,石阶道路歪斜。双峰高耸穿出云霄天际,一间禅室容纳着山间的烟霞。石头的气息使崖边的树木显得消瘦,泉水的香气随着山涧的花朵流淌。山中的僧人忘记了诵读佛经,如云般卧着,袈裟都显得清冷。
古代年轻女子的两个环形发髻,这里用来比喻山的形状。;有花纹的贝壳,这里可能是代指山中瘴气影响下的某种事物,也可理解为山中独特的生物。;古老的寺庙。刹,原指佛塔顶部的相轮、伞盖等装饰,后泛指佛寺。;云霄和天河,指天空极高处。;诵读佛经。梵,与佛教有关。
这首诗在意境上给人一种清幽、孤寂又带有几分神秘的感觉。从写作手法来看,首联以‘绝代双鬟影,曾从海上看’起笔,运用了比喻的手法,将双髻山的山影比作双鬟,形象地写出山的独特形态且富有美感,同时从海上看山的角度,给读者一种宏大而开阔的视野感。颔联‘入山群石怪,倚树一庵寒’通过描写山中怪石嶙峋和庵堂的寒冷,渲染出一种清冷的氛围。颈联‘岭瘴消文贝,岩香孕素兰’中一‘消’一‘孕’,动词的运用使画面富有动态感,将山岭间瘴气与文贝、岩香与素兰的关系巧妙地表达出来。尾联‘飞鸦如喜客,啼出古林端’中把飞鸦啼叫视为喜迎客人,以动写静,增添了山林的生机。情感表达上,诗人在描绘山景的过程中,流露出对双髻山景色的喜爱和对山中宁静、清幽环境的向往之情。主题思想上,通过对双髻山的自然景色、古刹等的描写,展现了双髻山独特的自然和人文风貌。
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。