游太极丸春次容彦昭二首 其一
明 · 罗伦 · 五言律诗
原文
天心开太极,天脚垂碧草
草根云峰青,万壁拱蓬岛
岛中一丸春,自此风光好
抚掌无极翁,苍天未曾老
译文 / 白话释义
天空中心开启了太极(宇宙初始混沌元气的状态),天边垂落着碧绿的青草。青草根部的山峰云雾缭绕呈现青色,无数的峭壁拱卫着蓬莱仙岛。仙岛之中有一片充满生机的春色,从此风光美妙。我拍手赞叹创造天地的无极老翁(指天地自然的力量),苍天还没有衰老。
注释
古代哲学概念,指天地未分之前,元气混而为一的状态。《易·系辞上》:‘易有太极,是生两仪。’;即蓬莱山,神话传说中的海上仙山。《史记·封禅书》记载海中有三神山,名曰蓬莱、方丈、瀛洲。;这里形容岛中的一片春色,将春色具象化为一丸,富有创意,给人以生机勃勃之感。;拍手,表示感叹、赞赏等情绪。如《后汉书·方术传下·左慈》:‘因求铜盘贮水,以竹竿饵钓于盘中,须臾引一鲈鱼出,操大拊掌笑。’;指无边际,无穷尽。《庄子·逍遥游》:‘吾惊怖其言犹河汉而无极也。’在这里‘无极翁’是一种对天地自然力量的拟人化称呼。
赏析
这首诗在意境上构建了一个宏大而又神秘的世界。从天空中的太极到天边的碧草,再到山峰、仙岛和岛中的春色,层层递进,由远及近,仿佛一幅画卷在读者眼前徐徐展开。在写作手法上,开篇用‘天心’‘天脚’这种极大与极小的对比,突出空间感,同时为全诗奠定了一种宏大的基调。以景入情,通过描绘美好的景色,最后引出对‘无极翁’和‘苍天’的赞叹之情,表达了一种对自然伟力的崇敬和对生命与美好的向往。主题思想上,借助描绘这一神奇的景观来传达对宇宙自然的敬畏,以及对生生不息的生命力的赞美。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。