又写怀
明 · 张天赋 · 七言律诗
原文
寒江鸥鸟共忘机,半榻闲云梦已痴。
得意风光随日遣,无言造化许谁知。
俄惊世态装新局,渴想灵丹医病脾。
咫尺故人千里外,虚窗明月满梁西。
译文 / 白话释义
寒冷江面上的鸥鸟一同忘却机心(与世无争),半张床榻上悠闲的梦境已经让人沉醉。快意的风光随着日子而消逝,默默无言的大自然的创造之功又有谁能知晓呢。突然惊觉世间情态装出新的局面,急切盼望有灵丹妙药来医治我生病的身体(这里也可指内心的疲惫等)。近在咫尺的故人却远在千里之外,空空的窗户前明亮的月亮满照在屋梁西侧。
注释
道家语,意为消除机巧之心。常用以指甘于淡泊,与世无争。出自《列子·黄帝》中鸥鹭忘机的典故。;指大自然的创造化育。例如杜甫《望岳》‘造化钟神秀,阴阳割昏晓’中的造化也是这个意思。;这里指生病的身体,也可暗喻内心的疲惫、不适等。脾在中医理论中有重要意义,古人常用病脾来表达身体或内心的不佳状态。
赏析
从文学手法上看,首联‘寒江鸥鸟共忘机’化用典故,‘忘机’这一典故的运用增加了诗歌的文化底蕴,描绘出一种淡泊宁静的画面,‘半榻闲云梦已痴’通过描写闲梦,奠定了一种闲适而又略带迷茫的氛围。颔联‘得意风光随日遣,无言造化许谁知’,将风光的流逝与大自然的神奇进行对比,表达出对时光和自然奥秘的感慨。颈联‘俄惊世态装新局,渴想灵丹医病脾’则从对自然的描写转入对世态的感叹,‘装新局’用词新颖,生动地写出世态的复杂多变,‘渴想灵丹’表达出对改变现状的强烈渴望。尾联‘咫尺故人千里外,虚窗明月满梁西’情景交融,明月的景象烘托出思念故人的孤独之情。在情感表达方面,诗中既有对闲适生活的享受,又有对世态变幻的惊愕与无奈,还有对故人的思念之情。在意境营造上,寒江、鸥鸟、闲云、明月等意象构建出一种清冷、静谧又略带孤寂的意境。主题思想上,反映了诗人对生活、世态以及人际关系的多重思考。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。