又写怀

明 · 张天赋 · 七言

原文
寒江鸥鸟共忘机,半榻闲云梦已痴
得意风光随日遣,无言造化许谁知
俄惊世态装新局,渴想灵丹医病脾
咫尺故人千里外,虚窗明月满梁西
谢事来归不与公,山斋门径白云封
喜将兰桂栽庭下,羞把须眉对镜中
世事看同花上露,情怀落在柳边风
空中楼阁层层上,仰止无名太古翁
坐老山斋觉病侵,一天鱼鸟障氛尘
雕虫深愧苏公学,负米宁辞子路贫
蕙芷得时香楚畹,江离有幸傍阳春
梅花无分离骚卷,路远何凭达美人
译文 / 白话释义

在寒江之上与鸥鸟一同忘却机心,半榻的清闲梦境已经让人痴迷。得意的风光随着日子而消逝,无言的大自然造化又有谁能知晓。突然惊觉世态变换装出新的局面,渴望有灵丹妙药来医治生病的脾脏。近在咫尺的故人却远在千里之外,虚掩的窗户透进的明月布满西边的屋梁。辞官归来不再参与公事,山间屋舍的门径被白云封住。高兴地把兰桂栽种在庭院之下,羞愧地对着镜子看自己的容貌。世间之事就如同花上的露水,情怀就像柳树边的风一样。空中楼阁层层叠叠向上,仰望敬重那无名的远古之人。坐在山间屋舍中渐觉病体被侵扰,满目的鱼鸟被尘氛遮蔽。深感自己的雕虫小技有愧于苏轼的才学,为了奉养父母怎会推辞子路那样的贫苦。蕙芷得时在楚地的园田中散发香气,江离有幸依傍阳春。梅花总是离不开《离骚》书卷,路途遥远凭借什么送达美人。

注释

道家语,指消除机巧之心。常用以指甘于淡泊,与世无争。出自《列子·黄帝》。;指大自然的创造化育。;这里指身体不适,脾脏生病,也可引申为内心的不适。;辞职,免除俗事。;比喻微小的技能,多指文字技巧。出自汉代扬雄《法言·吾子》‘童子雕虫篆刻’。;指奉养父母。出自《孔子家语·致思》子路为亲负米的典故。;蕙草和白芷,都是香草名。;香草名。;战国时期屈原创作的诗篇,这里代指高雅的文学作品。

赏析

这首诗意境清幽又透着淡淡的惆怅。从文学手法上看,首联‘寒江鸥鸟共忘机’运用典故,借鸥鸟忘机的典故,表达出诗人远离尘世纷扰,追求闲适自在的心境。颔联‘得意风光随日遣,无言造化许谁知’对仗工整,通过描写风光的流逝和造化的难言,表达出一种对时光易逝和自然奥秘难以捉摸的感慨。颈联‘俄惊世态装新局,渴想灵丹医病脾’则直抒胸臆,将世态的多变与自身的不适进行对比,表现出对世态炎凉的惊叹和无奈。 在情感表达方面,诗中既有对归隐生活的喜爱,如‘谢事来归不与公,山斋门径白云封。喜将兰桂栽庭下’描绘出归园田居的惬意;又有对世事无常的喟叹,如‘世事看同花上露,情怀落在柳边风’,把世事比作花上露水般短暂,将情怀比作风般难以捉摸,流露出一种消极无奈之感。同时还有对故人的思念,‘咫尺故人千里外’一句将咫尺与千里的距离对比,突出思念之深。在意境营造上,寒江、鸥鸟、闲云、明月等意象构建出清幽、静谧的氛围,与诗人的闲情逸致相呼应,又和世态的喧嚣形成鲜明对比。主题思想上,通过描写归隐生活中的所见所感,表达了对归隐生活的向往、对世态的看法以及对时光、人情等多方面的复杂情感。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。