油溪岭
宋 · 周惠 · 五言律诗
原文
油溪何淼漫,油岭复巑埙。
白日蛇龙起,青林虎豹抟。
乾坤谁设险,登陟壮遐观。
刀剑今牛犊,须知帝德宽。
译文 / 白话释义
油溪是多么浩渺啊,油岭又是如此高峻。白日里似有蛇龙涌起,青林中有虎豹相斗。天地间是谁设置下这样的险阻呢?登高远望真是壮观。如今刀剑化作了温顺的牛犊,要知道这是皇帝恩德宽广。
注释
形容水势浩大,读音为miǎo màn;高峻的样子,读音为cuán yún;盘旋,环绕,读音为tuán;登上,升登,出自《诗经·周南·卷耳》‘陟彼高冈’等。读音为dēng zhì;远望,出自晋·陶潜《归去来兮辞》‘时矫首而遐观’。
赏析
从文学手法上看,首联运用叠字‘淼漫’形容油溪的浩渺,‘巑坃’形容油岭的高峻,增强了描写的形象性和表现力。颔联‘白日蛇龙起,青林虎豹抟’采用了夸张和想象的手法,描绘出油溪岭白日和青林之中仿佛有蛇龙涌起、虎豹争斗的惊险景象,营造出一种雄浑、险峻的意境。情感表达方面,诗人先是对油溪岭的险峻发出惊叹,随后又从这种险峻联想到乾坤设险的宏大命题。最后‘刀剑今牛犊,须知帝德宽’表达出对皇帝恩德的歌颂,主题思想体现出对皇恩的赞美以及对太平盛世的歌颂。整体风格雄浑壮阔,由自然景象的描写升华到对帝德的歌颂。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。