幽兴

明 · 袁登道 · 五言绝句

原文
青鸟何时来,衔书过东海。
报道瑶草春,三花日堪采。
译文 / 白话释义

青色的鸟儿什么时候飞来,口衔书信飞过东海。告知那仙草生长的春天已到,三种奇花每日都可以采摘了。

注释

神话传说中为西王母取食传信的神鸟,常被视为信使。;传说中的仙草。;道教指人的精、气、神。也可指三种奇花,此处应是仙境中的奇花。

赏析

从文学手法上看,这首诗运用了想象的手法。诗人想象青鸟衔书而来,给人一种奇幻、空灵的感觉。在情感表达方面,透露出一种对美好事物的期待之情。意境营造上,通过青鸟、东海、瑶草、三花等意象构建出一个充满神秘色彩和仙境氛围的意境。主题思想上,或许表达了诗人对理想中美好生活或者仙境般境界的向往。整体短小精悍,以简洁的语言勾勒出一个富有想象力的画面。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。