游兴福寺
近代 · 李仲林 · 七言绝句
原文
密林兴福烧香忙,梵宇层楼一庙堂
院内参天多古树,枝繁叶茂夏清凉
译文 / 白话释义
在茂密的树林中前往兴福寺烧香,那梵宇层楼就像是一座宏大的庙堂。寺庙院内有许多高耸入云的古树,枝叶繁茂,在夏天带来了一片清凉。
注释
梵指清净、寂静,宇指房屋、世界等,梵宇常指佛教的寺庙。;意思是高耸到空中,形容树木等高大,直入云霄。
赏析
从文学手法来看,诗人运用了白描的手法,简单直白地描绘了兴福寺的景象,如‘密林兴福烧香忙,梵宇层楼一庙堂’,让读者仿佛能看到寺庙的大致轮廓。情感表达上,通过描绘院内的古树和清凉,传达出一种宁静、安详的氛围,让人感受到寺庙的清幽与神秘。意境营造上,‘密林’‘参天古树’‘枝繁叶茂’等词语营造出了一个郁郁葱葱、生机勃勃的意境,与夏日的清凉相得益彰。主题思想方面,表达了诗人对兴福寺的赞美以及对宁静、清凉环境的喜爱之情。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。