游行经 其五

现代 · 钟锦 · 七言绝句

原文
阿难何事堕迷茫
虚负叮咛语已长
此劫岂应无感慨,尔时只道是寻常
译文 / 白话释义

阿难为何事而陷入迷茫呢?白白辜负了之前反复叮嘱的话语那么久。此劫难难道不应该有感慨吗?那时却只以为是寻常之事。

注释

佛陀十大弟子之一,常随佛陀左右,被认为是多闻第一。在佛教经典中常有提及。;再三嘱咐,反复叮嘱,强调话语的重要性和恳切性。出自唐代王建的《宫前早春》:‘酒幔高楼一百家,宫前杨柳寺前花。内园分得温汤水,二月中旬已进瓜。行到中庭数花朵,蜻蜓飞上玉搔头。昭阳殿里第一人,同辇随君侍君侧。北人争劝酒,南妓莫辞歌。好花皆折送,香陌亦垂罗。舞袖飘飖举,歌喉宛转歌。谁怜曲水春沙上,摴蒱玉勒正骎骎。酒幔高楼一百家,宫前杨柳寺前花。内园分得温汤水,二月中旬已进瓜。行到中庭数花朵,蜻蜓飞上玉搔头。昭阳殿里第一人,同辇随君侍君侧。北人争劝酒,南妓莫辞歌。好花皆折送,香陌亦垂罗。舞袖飘飖举,歌喉宛转歌。谁怜曲水春沙上,摴蒱玉勒正骎骎。';心灵受到某种感触而慨叹,是一种内心的情感反应,常因经历某事或看到某物而引发。在古代文学中常被用来表达对人生、世事的感慨和思考。;那时,指过去的某个时间点。常用于回忆过去的事情或场景。

赏析

此诗在文学手法上,通过设问的方式引发读者的思考,如‘阿难何事堕迷茫?’一句,以疑问开篇,吸引读者的注意力。情感表达上,诗人流露出对阿难陷入迷茫的惋惜之情,同时也带有一种对过去时光的感慨,‘虚负叮咛语已长’体现出对曾经叮嘱却未被重视的无奈。意境营造上,营造出一种淡淡的哀愁氛围,让读者感受到诗人内心的复杂情感。主题思想方面,主要探讨了人生中的迷茫与感慨,以及对过去时光的反思,提醒人们要珍惜当下,不要轻易忽视重要的事情。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。